Sự sụp đổ của Nhà Usher

Vì sao đáng đọc

The Fall of the House of Usher là một truyện Gothic ngắn do một vị khách kể, người không nói được vì sao một ngôi nhà lại khiến ông kinh hãi. Poe chỉ cho ông một tòa nhà ẩm mốc, nứt nẻ, một dòng họ già nua, một người bạn có thần kinh nhạy đến mức không chịu nổi, và hầu như không gì khác. Hiệu ứng là mục đích chính: Truyện từng được gọi là ví dụ tiêu biểu nhất cho “tính toàn thể” của Poe, nơi mọi yếu tố liên hệ với nhau. Sự tiết kiệm ấy là lý do truyện còn hiệu nghiệm. Nỗi sợ ở đây đến từ chính sự cảm nhận, từ một tâm trí không còn tin được giác quan, và từ ngờ vực rằng bệnh tật của một dòng họ và ngôi nhà đã lớn thành một.

Poe không phát minh ra ngôi nhà ma ám; giới phê bình nối truyện với “Das Majorat” của E. T. A. Hoffmann và The Castle of Otranto của Horace Walpole. Điều ông làm là nén nó lại. Washington Irving viết cho Poe rằng ông đã “tô quá nhiều màu” nhưng “lầm theo hướng tốt nhất”. Truyện được sửa nhẹ để vào Tales of the Grotesque and Arabesque năm 1840 và còn sinh ra nhiều tác phẩm khác: Claude Debussy làm một vở opera từ truyện trong các năm 1908 đến 1917, Jean Epstein dựng phim năm 1928, phim năm 1960 của Roger Corman mở đầu tám phim Poe của ông, và Ray Bradbury đáp lại bằng “Usher II” năm 1950. Tranh minh họa Poe của Harry Clarke (Harrap, 1919; bản mở rộng 1923) là một trong những bạn đồng hành thị giác nổi tiếng nhất của truyện.

Khi đọc, hãy theo dõi cách người kể tả ngôi nhà như có một khuôn mặt, và tâm trạng của ông bắt đầu đi theo những gì ông thấy. Hãy để ý những vật Poe cho vào nhà: một cuốn sách, một bức tranh, một bài ballad Roderick hát hay ngâm, một thư viện như được chọn để nuôi một tâm trí đã quay vào trong. Mỗi thứ nhắc lại nốt chính bằng một giọng khác. Truyện ngắn đủ để đọc to trong một buổi tối, và như vậy lại hợp với nó; danh tiếng của truyện dựa vào nhịp và âm thanh không kém gì cốt truyện.

Phần giới thiệu do LitMundi soạn với sự hỗ trợ của AI và đối chiếu với các nguồn dưới đây.