Nỗi đau của chàng Werther trẻ tuổi

Vì sao đáng đọc

Nỗi đau của chàng Werther trẻ tuổi là tiểu thuyết viết theo lối thư từ, Goethe hoàn thành trong khoảng năm rưỡi tuần, từ tháng 1 đến tháng 3 năm 1774, khi ông hai mươi bốn tuổi. Người kể là Werther, một nghệ sĩ trẻ, phần lớn viết thư cho người bạn Wilhelm. Những lá thư đi qua thiên nhiên, tình bạn và một mối tình không được đáp lại dành cho Charlotte, người đã đính hôn với Albert. Tác phẩm thuộc phong trào Sturm und Drang, và đến nay vẫn đọc như một bản ghi chép sát sao về một tâm trí đòi hỏi quá nhiều từ con người và nơi chốn quanh mình.

Cuốn sách xuất bản không ghi tên tác giả và nổi tiếng gần như ngay lập tức. Về sau Goethe xa lánh nó, tiếc cả sự nổi tiếng lẫn sự chú ý mà nó kéo về mối tình tuổi trẻ với Charlotte Buff. Thomas Carlyle đặt từ “Wertherism” để gọi thứ tự say đắm mà ông thấy nơi độc giả của cuốn sách. Wikipedia ghi rằng tiểu thuyết được cho là đã dẫn đến một số vụ tự tử bắt chước đầu tiên được biết đến, một khẳng định mà nhà nghiên cứu Rüdiger Safranski gạt đi như “một tin đồn dai dẳng”. Cuốn sách còn tạo ra một mốt ăn mặc, và Leipzig đã cấm cả tiểu thuyết lẫn kiểu trang phục ấy năm 1775.

Hãy chú ý đến hình thức. Mỗi mục là một lá thư đề ngày, nên từng tâm trạng xuất hiện vào đúng một ngày, và người đọc phải tự ghép câu chuyện từ những điều Werther nói và những điều anh bỏ qua. Trong văn bản Gutenberg mà trang này dùng, các thư đề ngày từ 4/5 đến 10/9/1771, và tệp không có mục nào cho quyển hai. Ngay quyển một đã có đoạn Werther đưa súng lục lên thái dương rồi Albert ngăn lại, nên phần lưu ý nội dung không thể bỏ qua.

Phần giới thiệu do LitMundi soạn với sự hỗ trợ của AI và đối chiếu với các nguồn dưới đây.